Re: [Cz-L] Future Czernowitz online exhibition

From: A. Kogan <kogana_at_zahav.net.il>
Date: Sun, 21 Oct 2007 18:59:24 +0200
To: sottovoce1_at_verizon.net, Czernowitz Genealogy and History <CZERNOWITZ-L_at_cornell.edu>, Steven Lasky <steve725_at_optonline.net>
Reply-to: "A. Kogan" <kogana_at_zahav.net.il>

Dear Mrs. Lancman,
Do you have by chance a copy of the Yiddish version of the Report ?
I would be very interested to read it, since I was in Cz. at that time, Age
18.
Regards, Abraham K.

----- Original Message -----
From: <sottovoce1_at_verizon.net>
To: "Czernowitz Genealogy and History" <CZERNOWITZ-L_at_cornell.edu>; "Steven
Lasky" <steve725_at_optonline.net>
Sent: Friday, October 19, 2007 5:21 PM
Subject: Re: [Cz-L] Future Czernowitz online exhibition


I have a document that may be of interest to you.

“ A report on travel to Czernovitsyâ€�, was written by my father, a
Yiddish poet and writer Naftali Hertz Kon. In 1944, after the Soviets
re-occupied Bukovina, he was sent by the Jewish Anti-Fascist Committee in
Moscow, of which he was a member, to Czernowitz to write about the local
Jewish resistance fighters who aided the Red Army in the war.

What he found upon arriving in Czernowitz was so horrific that it had nearly
eclipsed for him the story of the Jewish resistance. “ A report on travel
to Czernovitsy� describes these horrors in great detail to the leadership
of the Anti-Fascist Committee.

 -snip-
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of Czernowitz and
Sadagora Jewish History and Genealogy. Messages sent to the group are archived at
<http://czernowitz.ehpes.com>. Please post in "Plain Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at
http://www.cit.cornell.edu/computer/elist/lyris/leave.html

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2007-10-21 16:59:24

This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 2008-01-10 11:58:33 PST