Hi Berti...I knew the bit about the Romanians....but being very brave they
all departed in haste when the sound of Russian artillery became noticeable
thus leaving empty apartments again. Cornel
-----Original Message-----
From: Berti Glaubach [mailto:berti.glaubach_at_gmail.com]
Sent: 11 February 2013 10:29
To: Miriam Taylor
Cc: cornel fleming; IrisJune11_at_aol.com; vonczernowitz_at_yahoo.com;
czernowitz-l_at_cornell.edu
Subject: Re: [Cz-L] Discrimination Thread
You are right about nearly everything, except:
1) The Romanians in 1941/2 took a lot of apartments from the Jews who
stayed in Czernowitz. It was not a general decision to take the
apartments but any Romanian official had the right to requisition
flats that were occupied or belonged to Jews and most larger
apartments were taken away if they were not in the Jewish quarter
and some even there.
2) The Soviets did not confiscate all private property.Owners of
single apartments were allowed to keep them and provided they were not
deported later as former "capitalists" were allowed in 1944 to confirm
former registration of ownership.I know of both cases by what happened
to my family, and also to some friends and acquaintances.
It is almost certain that to-day a part of those apartments are in new
property, but most are still rented. At the time we left Cz. in 1945
there was no possibility to sell an officially owned apartment but you
could rent it for a period of three years getting the rent in advance,
and that gave the new occupant the right to stay on in it
indefinitely. It might well be that having such a contract gave the
new occupant later the right to be the owner or to receive in some way
belated ownership. This all of course is relevant to apartments whose
private ownership was recognized by the soviets in 1940 and later in
1945.
Und wenn sie nicht gestorben sind dann leben sie noch heute.
Berti.
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
searchable archive of all messages posted to this list. As a result,
Messages sent to the list are available to the general public within days
of posting.
Please post in "Plain Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).
To remove your address from this e-list follow the directions at:
<http://www.it.cornell.edu/services/elist/howto/user/leave.cfm>
To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
<owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu>
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2013-02-11 05:14:43
This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 2013-04-01 20:39:56 PDT