Re: [Cz-L] Bukowina and Galicia

From: HARDY BREIER <HARDY3_at_BEZEQINT.NET>
Date: Tue, 12 Mar 2013 14:29:20 +0200
To: "Yohanan" <loeflery_at_netspace.net.au>, "Czernowitz Genealogy and History" <czernowitz-l_at_list.cornell.edu>, "cornel fleming" <cornel.fleming_at_virgin.net>
Reply-To: "HARDY BREIER" <HARDY3_at_BEZEQINT.NET>

After 1919 it was the Rumanian- Polish border.
 Before that it was Galicia - Bukowina , one country under
  the benevolent FranzJoseph , may he rest in peace,
  (and not to forget Lodomeria) .
  The question was if crossing these lines ,there were
   borders ?
    Like going from Tyrol to Steiermark ?
Hardy

----- Original Message -----
From: "Yohanan" <loeflery_at_netspace.net.au>
To: "Czernowitz Genealogy and History" <czernowitz-l_at_list.cornell.edu>;
<cornel.fleming_at_virgin.net>
Sent: Tuesday, March 12, 2013 11:45 AM
Subject: Re: [Cz-L] Bukowina and Galicia

> Passport control stations between Galicia and Bukowina were located in
> Nepolocauti in the Bukowina side and in Oroszeny in the Galicia side.
> I know this from my mother, Pepi (born MUNSTER) LOEFFLER who was born in
> Nepolocauti.
> My grandparents, Avraham Yitzhak and Sarah MUNSTER lived from 1918
> opposite the Nepolocauti train station, and until the Holocaust rented
> rooms to the Romanian border control supervisors. All trains that were
> crossing stoped for passport control.
> My grandfather shared a logging business with two of his brothers, Menashe
> and Meshulam MUNSTER. Menashe lived also in Nepolocauti. Their business
> appears in the 1929 Bukowina business directory as "Lemne (Deposit)".
> Meshulam lived in Zalucze, accross the border in Galicia. Meshulam used
> to be in charge of the logging, he would send the logs floating on the
> Prut river across the border to Nepolocauti, were both my grandfather and
> his brother processed the wood, store it and sold it. My aunt,
> Chaia -alive in Hebrew (born MUNSTER) GANZACH (who is 89 years old and
> very alive in Ramat Aviv, Israel) told me about an incident she remembers
> as a small child - she went with her father to visit the uncle accross the
> border in Galicia, as her father was doing almost weekly. On the way
> there, there was no need for a passport, because the border control
> supervisors in both sides knew him very well. But on the way back, in the
> Oroszeny border control, a new hostile Polish supervisor demanded the
> passport and my grandfather realized that he forgot it at home. The
> Polish were going to arrest him, Chaia remembered being very scared;
> luckily they let him call his tenant, the supervisor from Bukowina, who
> arranged to release him.
> Very sadly, all three brothers perished in the Holocaust.
> You can find more in the Nepolocauti (Nepolokivtzi) Kehila link at:
> http://kehilalinks.jewishgen.org/Nepolakivtsi/
>
> Yohanan LOEFFLER
> Melbourne Australia
> (x Haifa, Israel)
>

-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. As a result,
 Messages sent to the list are available to the general public within days
 of posting.

Please post in "Plain Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at:

<http://www.it.cornell.edu/services/elist/howto/user/leave.cfm>

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
<owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu>
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2013-03-12 09:54:37

This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 2013-04-01 20:39:56 PDT