RE: [Cz-L] The 1775 annexation

Can you explain what that means? My grandmother was from Chernevitz, but my
grandfather was from then Rumania, but Bessarabia, Novoselitz. Is
novoselitz a town near Chernevitz? My grandfather's town was also called
Kitrossy, or something like this.

Thanks, Marsha

-----Original Message-----
From: bounce-75487975-45352624_at_list.cornell.edu
[mailto:bounce-75487975-45352624_at_list.cornell.edu] On Behalf Of yosi-jerry
Sent: Tuesday, March 12, 2013 1:49 PM
To: HARDY BREIER; Miriam Taylor
Cc: CZERNOWITZ-L
Subject: Re: [Cz-L] The 1775 annexation

Till 1919 you arrived to Oestrreich Novoselitza, crossed the bridge and the
Checkpost and you were in Bassarabia Novoselitza which was actually Russia -
hence Russischegasse.
Yosi

----- Original Message -----
From: "HARDY BREIER" <HARDY3_at_BEZEQINT.NET>
To: "Miriam Taylor" <mirtaylo_at_indiana.edu>
Cc: "CZERNOWITZ-L" <Czernowitz-L_at_cornell.edu>
Sent: Tuesday, March 12, 2013 9:23 PM
Subject: Re: [Cz-L] The 1775 annexation

> The Russischegasse was Strada Romana - not Romaniei,
> That is Roman street .
> If you followed that street you arrived at Rome.
> But first you arrived at Novoselitza,
> Hardy
>
> ----- Original Message -----
> From: "Miriam Taylor" <mirtaylo_at_indiana.edu>
> To: "HARDY BREIER" <HARDY3_at_bezeqint.net>
> Cc: "CZERNOWITZ-L" <Czernowitz-L_at_cornell.edu>
> Sent: Tuesday, March 12, 2013 9:03 PM
> Subject: Re: [Cz-L] The 1775 annexation
>
>
>> Yes, we had a "Siebenburger Strasse" -"strada Transilvaniei"
>> and a Russische gasse - strada Romaniei.
>> Also a strada Basarabiei,
>> but not a Polnische Gasse nor a Galizia Strasse.
>>
>> I do not know about the Borgo Pass, but do know about
>> the pass at Kirlibaba near the highest mountain in the area; the
>> Prislop.
>> "Kirlibaba" must be Turkish, sounds like a really old name.
>>
>> Mimi
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
 Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
 in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
 the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
 or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
 an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
 searchable archive of all messages posted to this list. As a result,
 Messages sent to the list are available to the general public within days
 of posting.

Please post in "Plain Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at:

<http://www.it.cornell.edu/services/elist/howto/user/leave.cfm>

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
<owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu>
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2013-03-12 18:31:52