Hi, Ilana,
Tell us please the year this great picture of your mother was shot.
So we can place the picture with the boy at about the same period of time.
It was a fashion in Cz., most probably after a popular movie's personage ( a
child? A "tramp"? "Czibi der Fratz?)
Thanks,
Irene
-----Original Message-----
From: bounce-75501164-3499296_at_list.cornell.edu
[mailto:bounce-75501164-3499296_at_list.cornell.edu] On Behalf Of Ilana Gordon
Sent: Sunday, March 17, 2013 2:55 PM
To: iosif vaisman
Cc: Irene Fishler; czernowitz-L
Subject: Re: [Cz-L] Politically incorrect, but beautiful photo
Hi irene and Iosif,
I was so surprised to see this picture. My mother has a similar picture that
was staged at home. My great grandfather took my grandmother to America and
left my mother at home. When they came back they saw my mother standing in
front of their door. She was 3 years old, dressed like a man, with a
cigarette in her mouth. This must have been some funny trend. When they came
saw her, my great grandmother instructed her to say, (of course it was in
German but I don't know how to say it) "See what happens when you leave
little children home!"
The interesting thing about this photo is that when I went to Czernowitz and
found the Roemerbad we went into the courtyard and I immediately recognized
the doorway and stairs that were exactly the same as they were in the photo.
Here's the link.
http://www.flickr.com/photos/94116327@N02/
Best,
Ilana
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
searchable archive of all messages posted to this list. As a result,
Messages sent to the list are available to the general public within days
of posting.
Please post in "Plain Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).
To remove your address from this e-list follow the directions at:
<http://www.it.cornell.edu/services/elist/howto/user/leave.cfm>
To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
<owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu>
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2013-03-17 10:15:35
This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 2013-04-01 20:39:56 PDT