Category Archives: Travel

Six Czernowitz LiveCams

IMG_4082

Herrengasse • вул. Кобилянської • vul. kobylyanskoi

IMG_4083

Ringplatz • Центральна площа • pl. centralna

IMG_4084

Elisabethplatz • Театральна площа • pl. teatralna

IMG_4085

Ringplatz • Центральна площа • pl. centralna

IMG_4086

Franz-Josefs-Park • Соборна площа • pl. soborna

IMG_4087

Austria-Platz • Соборна площа • pl. soborna

Memory Treatment and Urban Planning in L’viv, Chernivtsi, Chisinau and Wroclaw

Bildschirmfoto 2015-04-10 um 14.47.45

Click here for accessing the Research Project Memory of Vanished Population Groups in today’s East-Central European Urban Environments.

Click here for dowloading the brochure „What is to be remembed?“ on Chișinău [p. 6-16], Czernowitz [p. 16-30], Lemberg [p. 30-49], Wroclaw [p. 49-62].

Click here for downloading Leo Spitzer’s brochure “Connective Memories: Dreams, Mediascapes, Journeys of Return”

The Mixture of Peoples in Bukowina


Größere Kartenansicht

Wissenschaftliche Beilage der Leipziger Zeitung
N° 87. Donnerstag, den 23. Juli 1891

Im Völkergemisch der Bukowina.
Ethnographische Studien von Fritz Racher.

Nach der Geschäfte Drang und Mühen winkt endlich wieder ein freier Tag, den ich dazu benütze, meine Kenntnisse von Land und Leuten zu bereichern, und dierin bietet wohl kaum ein Ländchen der Erde vielseitigere Gelegenheit, als das Land der grünen Buchen, die gesegnete Bukowina. An einem herrlichen Morgen besteigen wir den flinken Zauberwagen, der uns in Zeit von wenigen Stunden das Leben und Treiben 10 verschiedener Volksstämme vor Augen zu führen im Stande ist, möge mich der freundliche Leser auf dieser Rundfahrt begleiten. Das Gefährt rollt in nördlicher Richtung von dannen, Schloß und Dorf Waszkoutz [Vășcăuți: 47.9692655,26.022749] liegen bald fern hinter uns, der Weg schlängelt sich durch die Weidenbrüche des Sereth, die diesen Fluß auf seinem ganzen Laufe in weiter Ausdehnung umrahmen, und in einen eigenartigen Landschafts-Charakter sehen wir uns da versetzt. Continue reading

“A Shtetl in the Caribbean”, a Roadmovie Documentary…

…across Belarus, Ukraine, Israel, USA and Curacao is now on the way to your heart and to your cinema!

Click on CC (closed caption) to turn on/off English subtitles.

Trailer A Shtetl in the Caribbean from Memphis Film & Television on Vimeo.

A SHTETL IN THE CARIBBEAN tells the compelling story of two childhood friends who grew up on Curaçao, in search for their family history in Eastern Europe.

Mark and Tsale, children of Eastern European Jews that fled to Curaçao, travel back to the home countries of their ancestors. In a documentary road-movie across Curaçao, the United States, Belarus, Ukraine and Israel, we witness their discoveries, courage and despair while they are reminded of the sacrifices their parents had to make to provide their family with a better future.

This unknown story is revealed in a journey from the desolate wastelands of Eastern Europe to the exotic Caribbean, a contrast metaphoric for the history of Mark and Tsale’s ancestors.

A SHTETL IN THE CARIBBEAN originated from a strong emotion: we are all part of the same family, no matter how different we are. The film is also an homage to Curaçao, a small island with a big heart, and a place that has been a safe haven for strangers. Only in such a place a human being can truly build a home.

FullSizeRender

BIOGRAPHY MARK WIZNITZER
Named after his two deceased grandfathers per Jewish tradition, Mark Leon Wiznitzer was born in the US and brought to Curacao as a baby. There he was called “ Buchi, ” a popular island nickname that legend dates back to the strongest African slave broken by the loss of his beloved wife, and is still often given to a native first son. In Willemstad, Mark attended the Dutch-language Hendrikschool before he moved to New York City at the age of eleven with his mother. But he returned to spend all his school vacations on Curacao, where he worked with his father in La Confianza, the family-owned department store. After studying political science at the State University of NY in Buffalo, Mark went on to complete a Masters in Foreign Service at Georgetown University. He worked in Curacao for Wiznitzer Brothers, the family’s retail and wholesale business, for a year before he was selected to join the US Department of State as a career diplomat in 1976, at which time he left Curacao for good. During his various assignments in Washington DC, Latin America and Europe, he earned awards for his performance in political and politico-military affairs, and strategic trade. After retiring in 1999, Mark completed an Executive MBA in Vienna. He was a volunteer for Barak Obama’s campaigns for the Democratic nomination and election as President. As a result of his first visit in 2010 to Vashkivtsi, Ukraine, the birthplace of the four Wiznitzer brothers, he organized his family’s restoration of the neglected Jewish cemetery there. He currently lives with his wife, Paula Goddard, in Virginia, where he recently became a volunteer advocate for senior residents of Arlington County.

BIOGRAPHY TSALE KIRZNER
Tsale Kirzner was born on Curaçao as the oldest son of Socher Kirzner and Fania Shusterman, refugees who built a home on the Caribbean island in 1948. He was named after his grandfather from his mothers side, Bezalel, who was killed by a firing squad in Mikasjevits in Belarus, as a warning to the Jewish people living in the town. Tsale went to the Hendrikschool and the Radulphus College on Curaçao, after which he moved to the US to study Sinology at Harvard University and economics at The George Washington University, graduating cum laude. Since 1974 Tsale lives in The Netherlands. Tsale is married to professor Lorraine Uhlaner and is father to five children.

Read more at: http://www.memphisfilmtv.com/een-sjtetl-in-de-cariben/?lang=en

“I Remember Them Now” by Laurence Salzmann

Blue Flower Press: In the late 1930’s, there were eight thousand Jews in Rădăuți, a small town in the Bukovina region of Romania. During 1974-76, when the photographer/filmmaker Laurence Salzmann went to Rădăuți on a Fulbright Fellowship, there were only two hundred and forty Jews among the entire population of twenty-two thousand.

“I Remember them Now” is a short film made from newly rediscovered, kodachromes and audio from the Salzmanns’ original time in Rădăuți.

Czernowitz – Jewish City of German Language

!Cz2allesClick on the front cover for a – free – copy of Friedrich J. Ortwein’s book!

Friedrich J. Ortwein: “Up until now, I was profoundly convinced, that the love and the devotion of the citizens of Cologne to their home town, the antique CCAA (Colonia Claudia Ara Agrippinensium), one of the Daughters of Rome and free imperial city, cannot be exceeded by anybody in the world. But during the travel preparations for our journey to Galicia and Bukovina, when I came across the website of the Jews expelled from CZERNOWITZ, I had to reverse: The children and grandchildren of Czernowitzers, together with a few Holocaust survivors, have created a website containing a huge data volume and so they emphasize in an unique and inimitable way their love for the home country of their ancestors.

Forum members from all over the world, from the Americas, from Australia and South Africa, from Israel and Europe analyze, comment and swap ideas on events, research their genealogical roots, discuss and value rediscovered archival materials, enjoy old and new photos, exchange holiday and birthday wishes and all this happens in English with embedded German, Yiddish and Hebrew particles.”