As far as I know, there is no English translation of his book. There are two
editions, the first one in German, written in Munich, and the second one, in
Hebrew, a much more detailed one, that he decided to personally rewrite and
expand based on his German edition. I had thoroughly reviewed the German
one, I had a series of comments regarding some topics that he forgot to
cover. Consequently, he promised to take care of those shortfalls in the
Hebrew version, which he eventually did. As I mentioned, the Hebrew edition
is much better.
Abraham K.
-----Original Message-----
From: bounce-72564488-3499314_at_list.cornell.edu
[mailto:bounce-72564488-3499314_at_list.cornell.edu] On Behalf Of Ken Cutler
Sent: Tuesday, January 08, 2013 5:26 PM
To: 'Saraf, Oren'; Czernowitz-L_at_cornell.edu
Subject: RE: [Cz-L] Zvi yaavetz
I have not found this book in English but there is a very good review at
http://www.haaretz.com/news/a-city-that-was-and-is-no-longer-1.240681
Ken Cutler
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed
in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily
the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members
or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has
an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a
searchable archive of all messages posted to this list. As a result,
Messages sent to the list are available to the general public within days
of posting.
Please post in "Plain Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).
To remove your address from this e-list follow the directions at:
<http://www.it.cornell.edu/services/elist/howto/user/leave.cfm>
To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
<owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu>
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2013-01-08 09:33:49
This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 2013-04-01 20:39:56 PDT