Re: [Cz-L] request Information - Chernovich ghetto

From: frieda tabak <frieda_tabak_at_yahoo.com>
Date: Wed, 05 Dec 2007 07:50:36 -0800 (PST)
To: Fichblue_at_aol.com, romers_at_shaw.ca, czernowitz-l_at_cornell.edu
Reply-to: frieda tabak <frieda_tabak_at_yahoo.com>

I was n the Ghetto, and, even though I was a child, I remember
being there in the fall. The only discrepancy that I can see in
Eytan's message is that he quotes his mother as saying that
everybody received a permit to stay in Czernowitz.
Unfortunately, only a very few of us were fortunate enough to
obtain a permit. The majority had been deported to Transnistria.
I, too do not remember exactly when the Ghetto was dismantled;
but I do remember coming back to a very cold appartment.
Frieda
--- Fichblue_at_aol.com wrote:

> I received this message and am passing it along:
>
> I was in the Ghetto and was after deported to Transnistria and
> that was in
> Summer of 1941 so something is wrong somewhere , I am
> answering you as I do
> not have the list downloaded thank you Fay New York
>
> Eytan
>
> In a message dated 12/4/2007 5:57:56 P.M. Eastern Standard
> Time,
> Fichblue_at_aol.com writes:
> My mother, Pearl Fichman, dated the start of the Czernowitz
> ghetto as
> October 11, in her memoirs Before Memories Fade (p. 77), "On
> Simchat Torah,
> October
> 11, 1941, on a cold, windy Saturday morning, there appeared
> notices") as
> does The Holocaust in Romania by Radu Ioanid (pp. 130, 141).
> General
> Calotescu
> issued the local order on October 10 (Ioanid, p. 156).
> According, again, to
> my
> mother's memoirs, Calotescu was following orders from Berlin,
> orders she
> saw
> displayed at the Jewish Museum in Amsterdam (p. 77).
>
> I believe my mother's writing indicates the ghetto was
> dismantled upon the
> issue of the 'Popovici papers', but she does not give a date.
> "The Mayor,
> Dori
> Popovici, a decent man, who had lived all his life in
> Czernowitz and was
> friendly toward the Jewish population, got the consent from
> Bucharest to
> dismantle the Ghetto and everybody to receive a permit signed
> by him" (p.
> 81). I
> think the Popovici papers were issued near the end of
> November, 1941, (based
> on
> looking at Mimi Taylor's November 27, 1941 family documents
> posted at
> http://czernowitz.ehpes.com/ (accessed 01.14.2007) and
> considering my
> mother's
> account.
>
> I know there are better informed historians than me on this
> list, so
> hopefully they will answer more fully and correct any of my
> mistakes.
>
> Eytan Fichman
-----------------------------------------------------------------------------
This moderated discussion group is for information exchange on the subject of
Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. Messages sent to the
 group are archived at <http://czernowitz.ehpes.com>. Please post in "Plain
 Text" if possible (help available at:
<http://www.jewishgen.org/InfoFiles/PlainText.html>).

To remove your address from this e-list follow the directions at
http://www.cit.cornell.edu/computer/elist/lyris/leave.html

To receive assistance for this e-list send an e-mail message to:
owner-Czernowitz-L_at_list.cornell.edu
-----------------------------------------------------------------------------
Received on 2007-12-05 15:50:36

This archive was generated by hypermail 2.2.0 : 2008-01-10 11:58:34 PST