This [below] is the handwritten nickname Selma Merbaum used for her friend Renée Abramovici.
In all so far transcriptions you can read “Nettchen” – but I do not agree with it. Couldn’t it be a a tender way in Yiddish to address to a close friend?

www.marion-tauschwitz.de